mu’apawiza sa tilhaz.

太陽出來了。

pu’apawiniza ti ama sa rusaw.

爸爸把那條魚拿出來了。

kathaiza ihu!

你可以去死了！（咒罵）

kaipathay ihu sa fafuy!

你把豬殺了！

amakaipathay ti Tuba huya wa fafuy.

Tuba 將宰殺那頭豬。

makalingkin naak a apura’in a buut.

我爺爺的身體很好。

iakalingkin naak a azazak muhiaw mara’in!

使我的孩子健康快快長大！

piakalingkin naak a ayuzi a buut.

使我丈夫的身體健康。

maqitan thithu a barimbin.

他的車是好車。

piaqitan mihu a tuali puil.

把你的錢收存好。

puqitan yaku sa barimbin.

我駕駛車子（我使車子好好地運作）。

ishqalaiza thithu.

他醉了。

apishqala haya wa qilha.

這酒會使人醉。

mathuaw matata sa pania’an.

菜很燙（熱）。

apishtatawak haya wa pania’an.

我要熱這道菜。

puquliush uhu sa klhiw.

你把繩子拉長。

piaquliushuan

請使（它）變長。

kashilangqisusayuan uhu sa hulus, mathuaw mara’in.

請你把衣服改小，太大了。

pialangqisusayuan uhu sa hulus, mathuaw mara’in.

請你把衣服做小一點，太大了。

shulangqisusayuan uhu sa taturtur, mathuaw maquliush.

請你把長杵縮小，太長了。

puthaduq thithu ti Puni mutusi Taipak.

他強迫 Puni 去台北。

thaduqak ti Puni mutusi Taipak.

我懇求 Puni 去台北。

musai yaku suma wa taun.

我去別人家裡。

pakathu yaku pinanthay musa suma wa taun.

我把箱子帶去別人家裡。

pakathuak pinanthay musha suma wa taun.

箱子我（把它）帶去別人的家裡。

pakathu yaku thithu pinanthay musa suma wa taun.

我讓他把禮物帶去別人家裡。

kmaan sa qnuan sa lhmir.

牛在吃草。（簡單句）

pakaan yaku sa qnuan sa lhmir.

我餵牛吃草。

pakaanak sa qnuan sa lhmir.

牛我餵牠吃草。

qnuan pakanan thithu sa lhmir.

牛他餵牠吃草。