msbuq qu buq na hzing la.

蜂蜜流出來了。

psbuqan na yaba’ qu buq na hzing.

爸爸在擠蜂蜜。

gayaw qhuniq qasa!

把那棵樹砍倒！

cyux gmayaw qhuniq qu mlikuy qasa.

那個男人正要把樹砍倒。

pgayaw saku’ qhuniq qasa kira’.

我待會兒要砍（倒）那棵樹。

tminun lukus qu yaki’ qasa.

那位奶奶在織衣服。

ptnunun nya’ lukus qasa qu yaki’ nya’.

她使她的奶奶織那件衣服。

cyux rmhaw hrhil nya’ qu mama’ Temu’.

Temu’叔叔在磨鋸子。

prhagun mu soki’ maku’ qu mama’ Temu’.

我要叫Temu’叔叔磨我的柴刀。

mbusuk krryax i Ahuq.

Ahuq常常喝醉。

pkbsukun na qwaw qu squliq qasa.

那酒會使人醉。

mngihuy balay qu ninmung hiya’.

檸檬真的很酸。

pknghuyun nya’ cikay qu tmmyan qasa.

他要把那些醃肉做酸一點兒。

mkilux balay qu bagah qasa.

那木炭很燙。

skilux saku’ ramat qasa.

我要熱那道菜。

labang qu tuqiy qani.

這條路是寬的。

slbangi qu tuqiy qani!

（你）把這條路弄寬！

qhlun nya’ pnbu qwaw qu Yayut.

他勉強Yayut 喝酒。

wal mu qhlun posa’ Bnka’ i Temu’.

我勉強Temu’去台北。

cyux mhtuw qu ktu’ nya’ la.

他的肚子露出來了。

phtgun nya’ qu ktu’ nya’.

他把他的肚子露出來。

nyux kmtu’ bqni’ qu huzil qani.

這隻狗在啃骨頭。

nyux mu pkt’un bqni’ qu huzil qani.

我使這隻狗啃骨頭。

nyux mu pkt’un huzil qani qu bqni’.

我把骨頭給這隻狗啃。