huya qminirqir ti Tuba wa atu mathaiza.

那隻咬 Tuba 的狗死了。

huya kanin ti Tuba wa lhari maqarmaniza.

那個 Tuba 吃掉的芋頭是壞掉的。

huya latusha kmaitunu ti Tuba wa ayuzi a shinshii mriqaz ti Shuhut.

那兩個打 Tuba 的男老師看到 Shuhut。

huya kmaitunu ti Tuba wa latusha wa ayuzi a shinshii mriqaz ti Suhut.

那打 Tuba 的兩個男老師看到 Suhut。

lapiza sa qinuthquthan a qnuan?

被拴住的牛有幾頭?

minunaiza sa apatungruza sa pazay a barimbin.

要運送稻穀的車子已經來了。

akaipathayan a fafuy maqiaqia.

將被宰殺的豬在尖叫著。

uka sa alaslasan a lingqu.

沒有可以削皮的蘋果了。

itiza sa minara sa naak a patashan a thau.

拿走我的書的人來了。

mriqaz yaku sa kaitunun ti Tuba wa azazak.

我看到被 Tuba 打的那個小孩。

dilaniniza sa apasain ti Tuba tmala sa ribush a paqit.

Tuba 要用來砍樹的斧頭生鏽了。

Puni mutusi iqilhan ti Huqu a fuar a sazum munsulan.

Puni 去 Huqu 喝水的井提水。

Tuba madaduu miabariz thithu zain Puni.

Tuba 喜歡那個住在隔壁叫做 Puni 的人。

Puni a shashuazi, kaitunun yaku a thau, madaduu ti Tuba.

Puni 的弟弟，那個被我打的人，喜歡 Tuba。

tilha yaku malhkakrikriw ishqala.

昨天我在工作的時候喝醉酒。

yaku tilha mutusi hudun, mriqaz sa wazish dunhun sa buhat.

昨天當我去田裡時看到山豬在鑽挖園子。

fuilhi ihu thaythuy, ya simaq pashtay munai.

你告訴他們，明天大家來這裡。

kahiwan yaku kminakaan sa qnuan a bunlhaz, numa thuini niza tu kmakaan.

從前我常吃牛肉，現在不吃了。

imuhala mriqaz yaku thithu, inzaiza yaku thithu.

以前我看到他的時候，我已經跟他講過。

miaqawan yamin kmaan sa afu qmusaziza.

我們還在吃飯時就下雨了。

amushaiza yaku, ukaktunikiza sa patashan mriq.

我走之前，已經看完那本書了。

ihu ya akunsaqazi, iahalawan mriqaz huya wa patashan.

你吃中飯之前，請先看那本書！

pangqaiza sa qali a qmusaz, mushaiza sa azazak.

雨停了之後，小孩就出去了。

Qaba mahumhumiza munai, mriqaz yaku sa patashan.

Qaba 天黑之後來，我正在看書。

tilha, kminaniza yaku mushaiza.

昨天，我吃完飯之後就走了。

Qaba finlhuq sa buut, miahala thithu kuntanlhuan kmaan.

Qaba洗澡之前，先吃了晚飯。

thithu ya milu sa buut, miarain maqaquyash.

當他洗澡的時候，會一直唱歌。（習慣性的）

ya kminaniza yaku, amusuiza yaku saran.

當我吃完了飯以後，我就要出發上路了。

niwan yaku tu minara sa binanau’az, itanaraus yaku malhkakrikriw.

我結婚之前，在外地工作。

niwan yaku tu makunanai, qusaziniza..

我來之前，已經在下雨了。

Tuba niwan tu kminaan, finlhuqiza sa rima.

Tuba 吃飯前，已經洗好手了。

Puni niwan tu kminaan, ihu kunhalaiza kmaan.

Puni 吃飯之前，你就已經(開始)吃了

niwan yaku tu maqaquyash, mimparawiza ti Puni.

我唱歌之前，Pilaw 就(開始)跳舞了。

yaku ya ianan sa tuali, afariw yaku sa taun.

如果我有錢，我會買房子。（未實現）

yaku ya ianan sa tuali, amataliza yaku fariw sa taun.

假如我有錢，我早就買房子了。（違反事實）

ya ukaktunikiza haya wa palhkakrikriw, amakaniza yaku sa afu.

如果我完成了工作，我會吃飯。（假設性）

ya riqazakiza, azaik thithu.

如果我看到（他），我會跟他說。(假設性)

ya pangqaiza sa qusaz, amusaraniza sa azazak.

如果雨停了，小孩會到外面去。（假設性）

yaku maqa miarain painan patilhaz, makashpar sa punuq a awak.

我因為一直曬太陽而頭（太陽穴）痛。

kmilhim yaku sa makutnir a fatu pin’ainuz, amaqa ya matata antu akumpilhat.

找硬的石頭做三腳灶，這樣如果燒熱了才不會迸裂。

maqa antu makarishkish mubuhat, uka sa akanin thaythuy.

因為没有努力耕作，他們沒有糧食了。

yaku pashbalisan sa fulhia, numawan sa naak a punuq lhumfawa.

我被蜂螫到，所以我的頭腫起來。

pishbiskaw yaku tu mingqarayza, numawan yaku mamuqtha.

我在最後加速快跑，所以跑在前面。

maqa yaku utun sa fari, numawan sa naak a punuq mathuaw makashpar.

因為招受風寒，所以我的頭非常痛。