Ga mimah sino ka heya.

他在喝酒。

Wada mu biqun Dakis ka pila di.

我把錢給了 Dakis 。

Gnuguyan na neepah Temi ka bunga.

地瓜是他從 Temi 的田裡偷來的。

Ga shpure qcurux na bubu daha ka dheya.

他們的媽媽為他們煮了魚。

Mmaha ku tmgesa laqi ka kawas di.

我明年要教書了。

Ga ku na sbege yaku patis kii ka Mona.

Mona 把那本書給我了。

teru qbheni kgeli na Dakis

Dakis 的三隻白耳畫眉鳥

sudu pusu na mudu

橘子（樹）的根部

Ane na heya ka Pawan ga.

那位 Pawan 是他的舅子。

Na Umin ka ahuc gaga.

那鋤頭是 Umin 的。

Wada qyutun na huling su ka ngiyaw mu.

你的狗咬了我的貓。

Mbtunux su riyung qtaan.

你很漂亮。

Uxe ku mneyah ani tntexal.

我從沒來過一次。

Nii nami dehuk sapah di.

我們回到家了。

Mqaras nami bale.

我們很高興。

Ga ku na ckulun.

他推我。

Bnrigan ku na kingal patis gaga ka bubu mu.

我媽媽給我買了那一本書。

Sbari ku na kingal patis gaga ka bubu mu.

我媽媽為我買了那一本書。

alang nami

我們的部落

lukus na

他的衣服

Hili misu naq Lubi di, Bakan.

Bakan，我誤以為妳是 Lubi。

Ckule saku kdere wa!

不要把我推下懸崖喔！（注意：祈使句規勸式之受事/處所焦點- e 或- o用於第二人稱時，雖然沒有使用否定詞，但表示禁止之意）

Yaku ge, sense ku ka yaku.

我啊，我是個老師。

Isu ka mmaha lmiqu.

是你要去山上（狩獵）。

Ga qmita isu ka heya.

他在看你。

Ndheya naq ka huling bale ga.

那土狗是他們自己的（狗）。

Qeya mu hini ka naku, qyaanun su inu ka nisu?

我的（東西）我要掛在這裡，你的（東西）你要掛哪裡？

Qita kenan wa! Teta namu dehuk so nii.

（你們）看我吧！你們做得到這樣子嗎？

Ani ku gmtange ba sunan ge, ini su kesa mmaanu, mhuwe su bale.

即使我很依賴你，你都不說什麼，真的感謝你。

Blebun ka nii.

這是香蕉。

Aring ka gaga.

那是桃子。

Tama mu rudan ka nii.

這是我的祖父。

Sense mu ka gaga.

那是我的老師。

Na tama mu rudan ka bunga nii.

這些地瓜是我祖父的。

Dangi mu ka dheya gaga.

他們那些是我的朋友。

Gqiyun mu hini btakan mu ka yaku. Gqii hiya ka btakan su isu.

我的竹竿我插在這裏，你的竹竿你插在那裏。

Osa pguulah hngali hari laqi nii. Ini tdhediq ka hini.

小朋友們！你們到遠一點的地方玩樂。這裡不夠寬敞。

Kiya naq rimuy na seediq kii.

那個人就是那樣地貪吃。

Naqah so kiya wa!

那樣不好耶！

Iya kchaya laqi kiya wa!

你不要那樣對待小孩。

Uxe daha kchayun pkdengu qelung ka dheya.

他們不會那樣曬木耳的。

Ita nanaq maha psbeyax lnglungan ta.

我們要自己激勵自己的心志。

Pberih ku da, so klaun rkebun mu naq naqah.

我吐了，或許是我自己的胃不好吧。

Ndheya naq ka huling bale ga.

那土狗是他們自己的（狗）。

Kkesa naq kesa laqi ga, chedil riyung paanun.

叫那個孩子自己走路吧，（他）背起來很重。

Ntapan nanaq na tama mu ka tunux mu bozu nii.

我這光頭是我爸爸自己剪的。

Yami ka pkretun na qhuni qtehur ma, ga naq kmeruc rqeling na ka heya.

他讓我們鋸粗的木頭，他自己卻在鋸細的。

Barux mu ssliqun di. Qtaun mu nanaq.

我又不會把它弄壞，我只是要看看而已。