語言:
語發中心 - 原住民族語言研究發展中心

(7-1)a.

ya myan so kayo do siri no vaay.

房子旁邊有一棵樹。

(7-1)b.

ya myan so nizpi ko.

我有錢。

(7-1)c.

ya myan do pantaw si ina.

我母親在外面。

(7-2)a.

ya ji ngyan do saad ori a.

他一定在裡面的。

(7-2)b.

ya ji ngyan si ina do vaay namen.

我母親確實在家裡。

(7-3)a.

abo o kayo do siri no vaay.

房子旁邊沒有樹(直譯﹕樹不在房子的旁邊)。

(7-3)b.

abo o nizpi ko.

我沒有錢。(= 我的錢不存在)

(7-3)c.

ya abo si ina do pantaw.

我母親不在外面。

(7-3)c.

ya abo si ina do pantaw a manotong.

我母親沒有在外面煮飯。